Bulgarien

Die
Dramatiker der Welt -
Bulgarien

Ivan Minčev Vazov (PDF, dt)
Bücher in der Stabi Hamburg

Zum 175. Geburtstag von "Unter dem Joch" von Iwan Vazov

Über Wasow in der Bulgarischen Nationalbibliothek

THEATER IN BULGARIEN AKTUELL

Mit "Hushov" von Iwan Wasow ist im im Nationaltheater wieder das Stück auf der Bühne, mit dem im Jahre 1904 die Aufführungen im NT überhaupt erst begannen: Hushov (dt.: Die Außenseiter)

Stefan Tsanevs Stück "Der Geist des Dichters" steht derzeit ebenfalls auf dem Spielplan des NT, dazu Produktionen von in ganz Europa gespielten Autoren wie Reza "Der Gott des Gemetzels", Ibsen "Die Wildente" und andere mehr.

Der Roman "Unter dem Joch" von Iwan Wasow wird in einer Schriftenreihe vorgestellt, die sich mit dem Thema "Romanticism of the ‘National Revival’ and the institutionalization of the national ideology in the modern state" beschäftigt. Neben Wasow, dessen Leben mit den hisorischen Entwicklungen parallel verläuft und am Ende in die Gründung des Nationaltheaters in Sofia mündet, wird darin auch auf Hristo Botev verwiesen, dessen "poems were used retrospectively in its construction, while in Vazov’s case it was a conscious project of the artist".

Diese Verbindung aus "retrospektiver Konstruktion" und "aktivem Einwirken" eines Autors ist in vielen europäischen Ländern zu beobachten. (National Romanticism)