Hell's Kitchen

​​

Broadway-Werbeplakat

MusikAlicia Keys und andere

TextAlicia Keys und andere

BuchKristoffer Diaz

​

Premiere9. November 2023 : The Public Theater , New York City

Produktionen2023 Off-Broadway,
2024 Broadway
2025 Nordamerika-Tournee

2026 Weitere Standorte u. a. in Deutschland angekündigt
 

Hell's Kitchen ist ein Jukebox-Musical, das auf der Musik und den Texten von Alicia Keys basiert und eine semi-autobiografische Handlung über ihre Kindheit und Jugend in Manhattan in den 1990er Jahren erzählt. [ 1 ] [ 2 ] Das Musical nach einem Buch von Kristoffer Diaz wurde erstmals im Oktober 2023 im Public Theater aufgeführt [ 3 ] [ 4 ] und feierte am 20. April 2024 im Shubert Theatre am Broadway Premiere. Eine Cast-Aufnahme folgteam 7. Juni 2024.

 

Die Originalproduktionen am Off-Broadway und am Broadway erhielten positive Kritiken von Theaterkritikern, die das Musical zu den besten Beispielen des Jukebox-Musicals zählten. Maleah Joi Moon , Shoshana Bean und Kecia Lewis wurden für ihre schauspielerischen und gesanglichen Leistungen gelobt. Die Produktionen wurden für mehrere Preise nominiert und gewannen Auszeichnungen bei den Lucille Lortel Awards , Drama Desk Awards , Drama League Awards und Grammy Awards. Bei den 77. Tony Awards erhielt die Broadway-Produktion 13 Nominierungen und gewann die Auszeichnungen für die Beste Hauptdarstellerin und die Beste Nebendarstellerin . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
 

Entwicklung

2011 war Alicia Keys als Produzentin und Komponistin an dem Broadway-Stück „Stick Fly“ von Lydia R. Diamond beteiligt . [ 8 ] Obwohl es von der Kritik hochgelobt wurde, musste das Stück nach 24 Voraufführungen und 92 regulären Vorstellungen aufgrund finanzieller Schwierigkeiten am James Earl Jones Theatre abgesetzt werden. [ 9 ] In einem Interview mit Ebony aus dem Jahr 2023 erklärte Keys, sie sei von der Geschichte einer schwarzen Familie auf Martha’s Vineyard inspiriert gewesen und dass es damals „in vielerlei Hinsicht weniger Diversität gab, insbesondere im Film und Fernsehen und ganz sicher auch im Theater“. [ 10 ]

Zusammenfassung
Akt 1

Ali, ein 17-jähriges Mädchen, begrüßt das Publikum im Manhattan Plaza in Hell’s Kitchen, Manhattan , und stellt die Menschen in ihrem Leben vor: die Musiker, die im Künstlerwohnheim des Manhattan Plaza leben; ihre Freundinnen Tiny und Jessica; und ihre Mutter Jersey. Jersey, eine Sängerin und berufstätige Frau, die Rudy Giulianis Rhetorik und Politik der verstärkten Polizeipräsenz unterstützt , beobachtet, wie Ali sich mit Knuck unterhält, einem Schlagzeuger, der zu einer Gruppe gehört, die sich im Gebäude aufhält, und zwingt die beiden, das Gespräch zu beenden („The Gospel“). Ali äußert ihre Frustration über die überfürsorglichen Bemühungen ihrer Mutter und sehnt sich nach Unabhängigkeit („The River“). Jersey verteidigt ihren Beschützerinstinkt gegenüber den anderen Bewohnern und betont, dass Ali erst 17 Jahre alt und noch naiv und impulsiv sei („Seventeen“).

Während die Schlagzeuger im Innenhof des Gebäudes proben, drängen Tiny und Jessica Ali, Knuck anzusprechen („You Don't Know My Name“). Alis unbeholfener Versuch scheitert, Knuck weist sie ab. Kurz darauf werden er und die anderen Schlagzeuger aus dem Gebäude geworfen, weil Jersey die Polizei gerufen hat. Ali rastet aus und stürmt aus der Wohnung, kann aber wegen eines plötzlichen Regenschauers nicht mehr hinaus. Im Ellington-Raum (einem Musikübungsraum) des Gebäudes versteckt, beobachtet sie eine der Bewohnerinnen, Miss Liza Jane, beim Klavierüben und ist fasziniert von dem, was sie hört. Liza Jane bemerkt sie und bietet ihr an, ihr das Klavierspielen beizubringen („Kaleidoscope“). Ali spürt Knuck bei der Arbeit auf, wo er zögerlich zustimmt, sie wiederzusehen („Gramercy Park“). Jersey warnt Ali davor, einen Musiker zu daten: Sie erinnert sich daran, wie sie sich in Alis Vater Davis, einen Pianisten, verliebt hat („Not Even the King“ / „Teenage Love Affair“), beklagt aber seine ständigen Wortbrüche und seine Unfähigkeit, Verabredungen einzuhalten. Ali verfolgt Knuck weiterhin und schläft schließlich mit ihm in seiner Wohnung („Un-Thinkable (I’m Ready)“). Zufällig stolpert sie in den Ellington-Raum, wo Miss Liza Jane sie zu einer Klavierstunde einlädt und ihr die Grundlagen der Musiktheorie beibringt.

Ali genießt ihre neue Beziehung und ihre neu entdeckte Liebe zur Musik, unterstützt von Jessica, obwohl Tiny sie vor der Gefahr warnt („Girl on Fire“). Sie lädt Knuck ein, während Jersey arbeitet. Als Jersey nach Hause kommt, findet sie die beiden schlafend auf der Couch vor und wirft Knuck wütend aus der Wohnung. Beim Hinausgehen erfährt Knuck schockiert, dass Ali erst siebzehn ist. Jersey verfolgt Ali, die Knuck in die Lobby folgt, wo er sich kurz mit dem Portier Ray streitet. Ali wirft Jersey vor, ihre Beziehung ruiniert zu haben, weil Jersey ihre eigene nicht halten konnte; Jersey ohrfeigt sie daraufhin. Die Polizei, die Jersey gerufen hatte, trifft ein und unterbricht die beiden. Als die Beamten den Streit sehen, ziehen sie ihre Waffen. Zum Glück wird niemand verletzt, aber Ali weigert sich, mit ihrer Mutter zu sprechen und zieht sich in den Ellington-Raum zurück, wo Liza Jane sie tröstet und ihr klarmacht, dass die Situation viel schlimmer hätte ausgehen können. Sie reflektiert über den Rassismus, den sie selbst erlebt hat, und drängt Ali, weiterzulernen, um ein musikalisches Vermächtnis fortzuführen („Perfect Way to Die“).

Akt 2

Ali weigert sich weiterhin, mit Jersey zu sprechen („Sodbrennen“). Als Jersey erneut scheitert, Ali zu erreichen, ruft sie in ihrer Verzweiflung Davis an („Liebe sieht besser aus“). Ali spürt Knuck bei seiner Lackierarbeit auf („Arbeite daran“), wird aber abgewiesen: Knuck erzählt ihr, dass die Polizei ihn nach der Verhaftung weiter schikaniert habe und er deshalb nach Atlanta [ a ] geflohen sei , um dort mehrere Wochen bei Verwandten zu verbringen. Liza Jane vertraut Jersey an, dass sie unheilbar krank ist und wahrscheinlich nicht mehr lange zu leben hat – etwas, das sie vor Ali verheimlicht. Als Ali zugibt, dass sie sich manchmal wünscht, Liza Jane wäre ihre Mutter, beendet Liza Jane die Stunde und ermuntert Ali, die Zeit mit ihrer Mutter zu genießen („Autorinnen der Ewigkeit“).

Davis kommt in der Wohnung an, wo Jersey ihm ihr schlechtes Gewissen wegen des Leids von Knuck, Ali und den anderen Bewohnern anvertraut. Davis versucht, seine Unterstützung anzubieten, flirtet aber hauptsächlich mit Jersey („Fallin“). Die verlockende Jersey weist ihn ab und wirft ihm seine Abwesenheit vor. Ali schläft im Ellington-Zimmer ein, während sie nach Liza Jane sucht. Als sie aufwacht, entdeckt sie Davis, der versucht, mit ihr in Kontakt zu treten, indem er mit ihr ein Lied spielt („If I Ain't Got You“). Ali ist froh, Zeit mit ihrem Vater zu verbringen, merkt aber bald, dass er unzuverlässig ist, als er sich weigert, einen Termin für das nächste Treffen zu nennen. Jersey tröstet Ali anschließend und ermutigt sie, mit Knuck zu reden. Sie spürt Davis dann bei seinem Vorsprechen auf und warnt ihn, sich von Ali fernzuhalten, da sie nicht zulassen will, dass er ihrer Tochter wehtut, so wie er sie verletzt hat („Pawn It All“). Knuck offenbart Ali, dass er plant, zu seiner Familie nach Atlanta zu ziehen, da er dort eine neue Gemeinschaft gefunden hat („Like You'll Never See Me Again“). Die beiden trennen sich im Guten. Obwohl Ali traurig ist, dass aufgrund ihres jungen Alters und seines Umzugs keine Chance auf eine Beziehung besteht, findet sie Trost in der Erkenntnis, zum ersten Mal eine reife Entscheidung getroffen zu haben. Als sie jedoch nach Hause zurückkehrt, findet sie das sonst so musikerfüllte Haus still vor. Sie trifft auf Jersey, die ihr unter Tränen vom Tod von Miss Liza Jane berichtet.

Sie besuchen den Gottesdienst im Ellington Room, wo Ali sich weigert, mit den anderen Trauernden zu sprechen. Davis trifft ein und hält eine Trauerrede, in der er Liza Jane für ihre Hilfe für seine Tochter dankt, und spielt ein Stück auf dem Klavier. Schließlich stimmt Ali mit ein und stimmt mit den Trauernden ein Lied an („Hallelujah/Like Water“). Jersey lädt Davis ein, am darauffolgenden Freitag mit ihr und Ali zu Abend zu essen, doch er erscheint nicht. Obwohl enttäuscht, lobt Ali ihre Mutter für ihre Bemühungen, und die beiden beschließen, dass sie einander noch haben („No One“). Ali erzählt dem Publikum, dass ihre Beziehung zwar weiterhin schwierig ist, aber dass sie auf einem stabileren Fundament stehen. Sie gibt zu, über Knucks Weggang und Miss Liza Janes Tod zu trauern, verfolgt aber weiterhin ihre musikalischen Ambitionen und drückt ihre Verbundenheit zu ihrer Gemeinschaft in Hell’s Kitchen aus („Empire State of Mind“).